-
1 действующее напряжение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > действующее напряжение
-
2 действующее напряжение
[lang name="Russian"]напряжение, вызывающее пластическую деформацию — flow stress
-
3 действующее напряжение
Русско-английский технический словарь > действующее напряжение
-
4 действующее напряжение
1) General subject: actual stress2) Aviation: active tension3) Engineering: effective voltage, net voltage, rms voltage, root-mean-square voltage4) Construction: working stress5) Telecommunications: active voltage6) Oil: effective stressУниверсальный русско-английский словарь > действующее напряжение
-
5 действующее напряжение
root-mean-square voltage, effective voltage, net voltage* * *r.m.s. voltageРусско-английский политехнический словарь > действующее напряжение
-
6 действующее напряжение
эл. rms voltage, effective voltage; мех. working stressРусско-английский физический словарь > действующее напряжение
-
7 действующее напряжение
Russian-English dictionary of telecommunications > действующее напряжение
-
8 действующее напряжение
effective voltage, root-mean-square voltageРусско-английский словарь по электронике > действующее напряжение
-
9 действующее напряжение
effective voltage, root-mean-square voltageРусско-английский словарь по радиоэлектронике > действующее напряжение
-
10 действующее напряжение
-
11 действующее напряжение
Русско-английский словарь по нефти и газу > действующее напряжение
-
12 действующее напряжение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > действующее напряжение
-
13 действующее напряжение
Русско-английский словарь по электроэнергетике > действующее напряжение
-
14 действующее напряжение в вольтах
Aviation: VRMS (среднеквадратическое)Универсальный русско-английский словарь > действующее напряжение в вольтах
-
15 действующее напряжение сигнала
Telecommunications: root-mean-square signal voltageУниверсальный русско-английский словарь > действующее напряжение сигнала
-
16 действующее напряжение сигнала
Russian-English dictionary of telecommunications > действующее напряжение сигнала
-
17 критическое действующее напряжение скольжения
Универсальный русско-английский словарь > критическое действующее напряжение скольжения
-
18 максимальное действующее напряжение
1) Electronics: crest voltage, peak voltage2) Mechanics: maximum stressУниверсальный русско-английский словарь > максимальное действующее напряжение
-
19 начальное действующее напряжение
1) Electronics: initial voltage2) Mechanics: initial stressУниверсальный русско-английский словарь > начальное действующее напряжение
-
20 неуравновешенное действующее напряжение
Mechanics: unrelieved stressУниверсальный русско-английский словарь > неуравновешенное действующее напряжение
См. также в других словарях:
действующее напряжение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN actual stresseffective stress … Справочник технического переводчика
действующее напряжение — efektinė įtampa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. effective voltage vok. effektive Spannung, f rus. действующее напряжение, n; эффективное… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
действующее напряжение — efektinė įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. effective voltage vok. effektive Spannung, f rus. действующее напряжение, n; эффективное напряжение, n pranc. tension efficace, f … Fizikos terminų žodynas
действующее напряжение электрода — действующее напряжение электрода; отрасл. результирующий потенциал; результирующее напряжение; управляющий потенциал; управляющее напряжение Разность потенциалов между катодом и воображаемой сплошной поверхностью, помещенной на место данного… … Политехнический терминологический толковый словарь
ДЕЙСТВУЮЩЕЕ НАПРЯЖЕНИЕ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА — условное постоянное напряжение, к рое по вызываемому действию эквивалентно данному переменному напряжению. Вольтметры, присоединенные к сети переменного тока, показывают Д. н. п. т. По величине оно равно 0,71 наибольшего значения переменного… … Технический железнодорожный словарь
(действующее) напряжение прикосновения — 3.5 (действующее) напряжение прикосновения [(effective) touch voltage]; Ut:Напряжение между проводящими частями при одновременном прикосновении к ним человека или животного. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напряжение остаточное — – часть механического напряжения, остающаяся в упругопластическом теле после прекращения внешних воздействий. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Напряжения остаточные – сохраняющиеся во… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
напряжение — 3.10 напряжение: Отношение растягивающего усилия к площади поперечного сечения звена при его номинальных размерах. Источник: ГОСТ 30188 97: Цепи грузоподъемные калиброванные высокопрочные. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напряжение линейное номинальное — 3.1.19 напряжение линейное номинальное : Действующее напряжение между токопроводящими жилами кабелей одной трехфазной системы. Источник: СТО 70238424.29.240.2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напряжение фазное номинальное — 3.1.18 напряжение фазное номинальное : Действующее напряжение между токопроводящей жилой и металлическим заземленным экраном, на которое рассчитан кабель. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
действующее междуэлектродное напряжение электровакуумного прибора — действующее междуэлектродное напряжение Разность потенциалов между катодом и воображаемой сплошной поверхностью, помещенной на место данного электрода, обуславливающая такую же напряженность электрического поля в рассматриваемой области… … Справочник технического переводчика